close

fa

 

magic faraway tree 內頁

https://www.amazon.com/Magic-Faraway-Tree-Enid-Blyton/dp/1405284269/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1511500837&sr=8-2&keywords=faraway+tree

 

 

一套3本

第一集: The Enchanted Wood

第二集: The Magic Faraway Tree

第三集: The Folk of the Faraway Tree

 

Lexile : 630 L 左右,每本240頁,4萬5千字,絕大部分都是生活常用字。

適合 4-8歲

w

 

wishing chair 內頁

https://www.amazon.com/Wishing-chair-Again-Enid-Blyton/dp/140523959X/ref=sr_1_11?s=books&ie=UTF8&qid=1511500883&sr=1-11&keywords=wishing+chair

 

一套三集:

1. The adventure of the wishing chair

2. The wishing chair again

3.More wishing chair stories

適合 4-8 歲

 

Lexile: 630-670左右,每本180頁,4萬3千字

這兩套對當時大班快畢業的小蛙聽起來沒有難度,很好進入。

 

 

書的部分我買到合輯(如圖),主要是因為喜歡古典畫風。

但很可惜的是fayaway tree 這一套內頁還是後來出的插畫(amazon內頁那種),

只有封面是古典畫風。

wishing chair 則是我喜歡的古典畫風

 

22688784_1909053729121562_4601935246275936525_n

 

 

22728816_1909053755788226_276046577126803281_n

 

2017.08.20 我在家自己先看小說 the magic faraway tree ,順便唸了一段給小蛙聽,

結果他聽了以後立刻掉入坑中,每天抱著故事機聽,連聽了一個月以上。

這一套聽完我剛好找到audible 有出 wishing chair的有聲書,他又繼續跌坑,

算起來已經跌了3個月還沒有退燒。(一本4萬5千字,很有得聽XD)

 

 

這兩套用字簡單,大多是生活常用字,奇幻風格童話故事,情節冒險刺激,

也有搞笑的笑梗,小蛙最喜歡saucepan man講的押韻笑話。

在家的共讀則是找到簡短的讀本版,一本80頁,全彩內頁。

這種讀本版是給孩子練習閱讀用的,畢竟原著一本4萬5千字,對正在

學習閱讀的孩子來說太吃力,讀本版的比較容易上手,而且

插畫多,小孩看起來也賞心悅目,更容易進入書中的世界。

 

 

小蛙剛收到書時非常興奮開心,指著圖片說[媽媽你看! 這就是slipery slip,

喔齁齁齁齁~~]

 

我說要媽媽共讀這系列讀本版可以,你讀一頁,我唸一章給你。

大概是因為音檔聽得很熟的關係,讀本版他唸一頁都沒問題。

(我一次只拿出一兩本讀本版給他,免得太多就不珍惜了)

 

 

21761353_1865258703501065_5852384807442911937_n21761458_1865258746834394_4870338678528773265_n21751995_1865258976834371_8174626916286284199_n21751765_1865258906834378_6586757564369416621_n21762062_1865258853501050_5101106553778700557_n21761520_1865258936834375_9101842658587522643_n21751297_1865258870167715_398034874369378075_n21740314_1865259043501031_865850433481931476_n21740024_1865258766834392_8159213258867855085_n21728378_1865258960167706_1987137203895091532_n  

 

讀本版目前找到10本,有需要的請到book depository 看

enyoung  

 

 

 

Audible 澳洲版有wishing chair的有聲書

22     

 

 

 the magic faraway tree的正版CD: 

the enchanted wood是在book depository買到的

the faraway tree audiobook collection 是跟英國團購

(book depository / audible 其實也有得買,看各人喜歡,都是凱特溫絲蕾配音的英國腔)

 

youtube 上有人分享音檔,雖然不一定齊全,但也很多了,可以去找來試聽看看。 

 

 

 

Enid Blyton 的作品在台灣的知名度雖然沒有很高(這2套沒有中文版),但在英國

算是家喻戶曉的童書作者,我想在英語系國家應該都很受到歡迎,audible裡不分

國家版本,最受歡迎的童書作品中一定有她的這兩套書--faraway tree +

wishing chair,這兩套都是奇幻童話冒險故事,適合閱讀的年齡很廣,中年級前

的孩子應該都蠻能接受的。(4-8歲都很適合啦)

 

 

這2套是我們在家練聽力的好材料之一,因為這兩套小說的圖很少,

無法光看圖就知道故事大綱,而在我找到全彩讀本版之前的一個多月,

小蛙只能靠"聽"來想像故事裡的世界,聽力不練是沒有故事聽的XD。

(繪本的情節量已經不夠滿足小一生了,我家沒電視,小蛙除了偶爾看DVD

之外,休閒娛樂最大的部分就是追劇~雖然小人追的是故事)

 

 

 

後來我又買了兩本Enid Blyton的短篇故事CD丟給小蛙,他也聽得很樂~~

現在小蛙接著聽 Leixle 840的my father's dragon 也沒有太多難度,

故事大綱都可以接上。精讀和解釋我們還是會從小書帶起,這幾套都是

一本幾萬字的輕小說,我自己也才讀完兩本faraway tree,實在沒辦法

使用小說當睡前共讀材料。(將來要做閱讀討論倒是可以)

 

之後再來帶secret seven , famous five (這兩套有中文版)

22449795_1899008440126091_8856980774008887535_n23659455_1941134672580134_1222633926719352506_n  

arrow
arrow
    全站熱搜

    阿白 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()