小蛙家的3+1兔日記

2018.02.13

小蛙最近在迷Boxcar children 音檔，這套算是第一套他自己純靠聽力聽懂的有聲書

，原文一本154頁，17000字，不是他目前有辦法閱讀的書，原著小說的圖片少(因為已

經是章節小說了啊)，之前我找到對岸出的中英雙語版本，插圖稍微多一些，但卻被

小人打槍說圖片不好看，他覺得還是原著的復古剪影畫風比較漂亮。

(所以那一小套4本又變成我自己看....)

原著適讀 Age Range: 7 - 10 years
Grade Level: 1 - 5
Lexile Measure: 580 
頁數: 154 ，字數: 17000左右
原作者只出了19集，第20-143集是出版社後來續出的，目前音檔我就讓小蛙聽前20集。

總之，前陣子意外在書酷發現Boxcar children 有出簡單的圖文版(故事濃縮)，全彩內頁，

字也還不算太小，小蛙看了反應還不錯，跟我說這種的他會讀。我在Book Depository &

三民把這一套圖文版都訂齊，等收到再讓他讀，當作是增加對故事的理解力。

(我實在沒有辦法每一套書都陪著他追，他是用聽的，而我的閱讀速度追

不上音檔~~只能挑幾本書一起討論了，小人你乾杯(聽音檔)，媽媽隨意)