小蛙家的3+1兔日記

 作者  byby (小兔寶是賴皮兔)                                看板  Rabbits
 標題  翻譯Zinc Poisoning Linked to Litter 鋅的毒害與褥草息息相關
 時間  Thu Nov 25 12:26:14 2004
───────────────────────────────────────

作者jynn

 作者  jynn (三個兔兒子的娘)                                看板  Pet_Translat
 標題  Zinc Poisoning Linked to Litter 鋅的毒害與褥草息息相關
 時間  Tue Nov 23 14:48:00 2004
───────────────────────────────────────

阿巴特是一隻安哥拉兔，最近被帶來就診，病得很嚴重，腹瀉時帶血，即使送來
的時候立即做人工復甦術，他仍然很快就死亡。

解剖驗屍發現他的胃和盲腸塞滿了褥草。組織病變(顯微鏡檢查)顯示阿巴特的死
因是受到鋅的毒害。

我們認為鋅毒害的源頭是吃了太多CatWorks貓用褥草。貓用褥草是華盛頓州貝林
漢城的Absorption公司製造的。Absorption公司也製造給嚙齒動物使用的寢具和
給兔子用的褥草盒。

在Absorption公司內與修恩．杜利先生的會談中，我們得知CatWorks是從穀物壓

製的副產品，主要成份是燕麥殼(約占60%)和小麥殼(約占30%)。這足可解釋為何
兔子會被吸引而吃下該產品。同時，用來粘合的是膨潤土(占10%)和氧化鋅(3%)，
說明了為何兔子會受到鋅的毒害。

杜利先生解釋該產品是給貓用，而不是給任何會啃食該產品的動物使用。他也宣
稱這是動物被該產品毒害的第一個案例。這個事件之後，杜利先生說Absorption
公司會在CatWorks產品外包裝貼上警告標語，說明該產品不適用於兔子或囓齒類
 動物。這需要時間，而且有很多的產品現貨還在寵物店的架上。

如果你曾給兔子使用CatWorks貓用褥草，我們對於會造成的危害向你提出警告。

本文允許覆製轉載。?
?

如果你曾給兔子使用CatWorks貓用褥草，我們對於會造成的危害向你提出警告。

本文允許覆製轉載。